E vo, devejé-vo Patué ? Vidéo

Lo Patué, vous le parlez ? La Voix est allé poser la question aux participants de la Fête internationale du Francoprovençal. Car l’important avec cette langue, c’est de la prèdgé ! 

On entend souvent dire qu’à la Fête du Patois… on ne parle pas patois ! La Voix a donc décidé de vérifier par elle-même cette affirmation quelque peu surprenante en s’immergeant dans le millier de participants de la 32^ème Fête internationale du  Francoprovençal. Elle s’est déroulée les 17 et 18 septembre dans la belle vallée des Entremonts. Entre Folklore et ardente défense de la langue vernaculaire « autour du Mont-Blanc », la parole est ainsi donnée en version originale aux protagonistes venus des quatre coins de ce domaine linguistique francoprovençal qui est le nôtre. Ils livrent leurs réflexions sur l’avenir d’une langue certes toujours vivante, mais en grand danger d’extinction, notamment en Savoie. Et tout le monde s’accorde sur un point : le Patois, plutôt que d’en parler, avant tout, fo lo prèdjé. Le signe d’un profond besoin d’être en contact direct avec ses racines. C’est que l’homme d’aujourd’hui sent que, sans racines, no san tui ftotu !

Adobe Flash Player non installé ou plus vieux que 9.0.115!

Interview : Dominique Vuillerot

Image et montage : Brice Perrier

Quelques liens utiles pour en savoir plus :

Savoie : http://www.langue-savoyarde.com/

Centre de la Culture Savoyarde. Maison Perrier de la Bâthie 73200 CONFLANS.

Lyonnais : http://nontra.lingua.free.fr/

Bresse : http://faitesdupatois.canalblog.com/

VDA : http://www.patoisvda.org/

Piémont : http://www.francoprovenzale.it/

Suisse : www.patois.ch